第六千三百九十五章 老布,你的翻译准么?靠不靠谱啊? (第2/3页)
不同的语气这意思可是完全不同的,就比如说“卧槽”这俩字,可以是惊讶,可是疑惑,可是愤怒,可以是不屑,这得结合
当时的语气,而不是一概而论是吧?
可是子乔这翻译的语气……
你要是具是个奠得感情那么麻烦你翻译的时候不要那么深情款款行么
"反正内容没问题就是了嘛。”子乔这觉得这都不是事儿,紧接着子乔这在停顿了一下片刻之后这又继续用略带悲伤的语气道
:“我也还好,只是偶尔我还是会想起我们曾经在一起的美好时光。“
“老布,你说的这些都是真的吗?”诸葛大力一脸怀疑的看看子齐,你这翻译,准么?靠不靠谱啊?不会是你自己自由发挥的
结果吧?按你这么说这是真的有事儿啊?
可是我觉得张伟不应该啊!
当然了,我可是唇语八级好吧。”子乔这一边盯看张伟一边很是肯定的回了一句,真的么?别怀疑,叔可是专业的
唇语八级知道么?
能不准么?
"唇语还有八级啊?这玩意儿还要考级么?”李君扬听完了之后一脸疑惑地看向了老冯,老冯,这还分级么
不造啊,我们没有这个专业,所以没了解过。”老冯这果断的摇了摇头,你这个问题问到了我的知识盲区了,我也不清楚这
唇语有没有分级,更不可能知道还要不要考级了嘛!
反正我们外语系是没有这个专业的「
"哦,”李君扬这点了点头,而这个时候胡一菲戳了戳子乔道:“诶诶诶,继续翻译啊。
既然如此,那么子乔就八级了,所以,唇语八级的子齐,你倒是继续翻译啊!非得催看你么
"他没说话呢,你让我怎么翻译啊?我这是唇语,不是心灵感应啊!”子乔这一边不忘了给小小布拍看奶嗝一边无奈的回答道
,一菲,你这有点儿强人所难啊,我会的是唇语,张伟得说话我才能知道他说的什么,可是现在张伟也没开口啊
我翻译什么啊?
"就是,你没看到张伟这没吭声啊?”老冯这也对看胡一菲说道,一菲姐,你确实有点儿难为子乔了,你不懂唇语难道你还瞎
么?
你难道没看到张伟这会儿正在听电话么?他没开口!(
胡一菲这刚想说什么呢,就听到子乔这又一次开口了:“哦,是这样啊,月,你最近有时间吗?我们见一面,好好聊聊。
2
要见面了!旧情人见面之后谁知道会去哪儿啊。”赵海棠这时候在一旁有些担忧,嗯,就是担忧
听过子乔的翻译我们可以得知张律师和那个小月以前这是有故事的,只是不知为何许久没有联系了,如今突然这就联系了张律
师,然后张律师还约人家打算出去坐坐,这之后士魅就不好说了时
大力啊,我真替你担心啊!
"你挺懂啊,有经验是吧?”李君扬这笑着看着赵海棠,小花,你很了解嘛
'找电视上
(本章未完,请点击下一页继续阅读)